Un joven de 19 años, que circulaba a bordo de su motocicleta, sufrió lesiones luego de protagonizar un accidente de transito al colisionar con otra motocicleta, en ruta provincial Nº 5  a ocho kilómetros de la ciudad de La Quiaca.

La víctima fue asistida en el lugar y posteriormente trasladada en una por la ambulancia hacia el Hospital Dr. Jorge Uro, donde quedó internado.
El hecho se produjo en horas de la mañana de ayer, 09:45 aproximadamente, tras lo cual vía telefónica se recibió la informción en la guardia de prevención de la Comisaría Seccional 17°, dando cuenta que se había producido un accidente de transito en ruta Nº 5, en proximidades de la Laguna Colorada, por lo cual de inmediato se dispuso que una comisión de efectivos se dirija al lugar del hecho previo dar participación de lo sucedido a la guardia del servicio de emergencia del nosocomio local.
Una vez allí los uniformados, tras las primeras averiguaciones, establecieron que el accidente fue protagonizado por dos motovehículos que se desplazaban por el mismo carril por la mencionada ruta, camino a la localidad de Yavi.
Por causas que se trata de establecer, la victima que circulaba en su motorodado marca Motomel de 110 cc. de cilindrada, en momentos que se encontraba en una pendiente, al disminuir la velocidad aparentemente el otro protagonista de la misma edad, que se desplazaba a bordo de una motocicleta marca Zanella de 110 cc. de cilindrada, no habría podido evitar la colisión en la parte trasera.
Como consecuencia del impacto ambos conductores perdieron el control de sus motos, y terminaron cayendo sobre la cinta asfáltica.